{"id":1026,"date":"2013-08-16T12:01:06","date_gmt":"2013-08-16T03:01:06","guid":{"rendered":"https:\/\/gengo.com\/how-it-works-2\/"},"modified":"2019-10-30T16:48:05","modified_gmt":"2019-10-30T07:48:05","slug":"how-it-works","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gengo.com\/es\/how-it-works\/","title":{"rendered":"how-it-works"},"content":{"rendered":"
\r\n
\r\n
<\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/section>\r\n\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n

humana + m\u00e1quina<\/h1><\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/section>\r\n\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n

La plataforma de traducci\u00f3n global, operada por personas<\/h2>\r\n \r\n

Puedes hacer f\u00e1cilmente un pedido de traducci\u00f3n de texto o archivos mediante nuestro sitio web o nuestra API. En ese momento se pone en acci\u00f3n nuestra plataforma. Gengo asigna autom\u00e1ticamente los pedidos entre sus miles de traductores calificados ubicados en diversos lugares del mundo. Ellos comienzan a trabajar en solo minutos, con la \r\nayuda de nuestras sencillas herramientas web.<\/p>\r\n \r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/section>\r\n\r\n

\r\n
\r\n
\r\n
\r\n \r\n <\/div>\r\n
\r\n

Logra un alcance global a escala<\/h2>\r\n \r\n

Llegar a tus clientes globales significa m\u00e1s que simplemente traducir tu p\u00e1gina principal.<\/p>\r\n

Con la escala y la asequibilidad de la traducci\u00f3n de Gengo mediante la API, las empresas de comercio electr\u00f3nico, viajes y medios pueden publicar todo su contenido, incluidas las descripciones de productos, las rese\u00f1as de usuarios, los comentarios y los tweets.<\/p>\r\n

Descubre c\u00f3mo otras empresas aprovecharon la integraci\u00f3n con nuestra API<\/a><\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/section>\r\n\r\n

\r\n
\r\n
\r\n
\r\n

Calidad mensurable<\/h2>\r\n
\r\n \r\n <\/div>\r\n
\r\n \r\n <\/div>\r\n

A trav\u00e9s de nuestro proceso exclusivo de pruebas, controles aleatorios y revisiones entre pares, aseguramos la calidad a escala. Nuestros n\u00fameros lo prueban: 40 millones de palabras traducidas en el a\u00f1o 2012, con m\u00e1s del 99,95 % de los trabajos aprobados por nuestros clientes.<\/p>\r\n <\/div>\r\n

\r\n \r\n <\/div>\r\n
\r\n \r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/section>\r\n\r\n \r\n
\r\n
\r\n \r\n
    \r\n
  1. \r\n \"Jane\r\n <\/li>\r\n
  2. \r\n \"Jane\r\n <\/li>\r\n
  3. \r\n \"Jane\r\n <\/li>\r\n
  4. \r\n \"Jane\r\n <\/li>\r\n <\/ol>\r\n \r\n
    \r\n
    \r\n
    \r\n
    \r\n
    \r\n
    \r\n
    \r\n

    Era importante para nosotros encontrar proveedores de traducci\u00f3n que contaran con la tecnolog\u00eda para entregar traducciones asequibles y de alta calidad. Me ha impresionado la calidad y la celeridad de las traducciones que Gengo proporciona.<\/p>\r\n <\/blockquote>\r\n

    \r\n Jeff Chin, Jefe de producto, Google\r\n <\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n

    \r\n
    \r\n
    \r\n
    \r\n
    \r\n
    \r\n

    Los servicios de traducci\u00f3n innovadores y profesionales de Gengo son una adici\u00f3n ideal a nuestra soluci\u00f3n de ECM.<\/p>\r\n <\/blockquote>\r\n

    \r\n Bernhard Werner, Ingeniero de soluciones s\u00e9nior, Alfresco\r\n <\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n

    \r\n
    \r\n
    \r\n
    \r\n
    \r\n
    \r\n

    Gengo ofrece flexibilidad y precios inigualables mediante su API. Sin Gengo no podr\u00edamos haber lanzado el sitio web para el Reino Unido de esta forma.<\/p>\r\n <\/blockquote>\r\n

    \r\n Christian Jorge, Director de proyectos y cofundador, Vestiaire\r\n <\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n

    \r\n
    \r\n
    \r\n
    \r\n
    \r\n
    \r\n

    Gengo nos ayud\u00f3 a expandir nuestros servicios incrementando nuestro alcance a 18 idiomas distintos. \u00a1Su eficiente sistema nos permiti\u00f3 lanzar nuestros nuevos idiomas en un abrir y cerrar de ojos!<\/p>\r\n <\/blockquote>\r\n

    \r\n Jane Dickinson, Vicepresidente de gesti\u00f3n de cuentas, ShapeUp\r\n <\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n \r\n <\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n <\/span>\r\n <\/a>\r\n <\/div>\r\n <\/section>\r\n \r\n\r\n

    \r\n
    \r\n
    \r\n
    \r\n

    Comienza ahora<\/h2>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n
    \r\n
    \r\n

    Usa el sitio web<\/h3>\r\n

    Carga tus documentos a nuestro sencillo formulario de pedidos y encarga tu traducci\u00f3n instant\u00e1neamente.<\/p>\r\n

    \r\n \r\n