{"version":"1.0","provider_name":"Gengo","provider_url":"https:\/\/gengo.com\/fr\/","title":"Most common mistakes: English - Gengo","type":"rich","width":600,"height":338,"html":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"EexdnrZnoY\"><a href=\"https:\/\/gengo.com\/fr\/translators\/resources\/most-common-mistakes-en-2\/\">Most common mistakes: English<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/gengo.com\/fr\/translators\/resources\/most-common-mistakes-en-2\/embed\/#?secret=EexdnrZnoY\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"\u00ab\u00a0Most common mistakes: English\u00a0\u00bb &#8212; Gengo\" data-secret=\"EexdnrZnoY\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n","description":"Erreurs fr\u00e9quentes en fran\u00e7ais canadien Le fran\u00e7ais canadien comporte certaines particularit\u00e9s qui le diff\u00e9rencie du fran\u00e7ais de France. Ce document a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u afin de vous aider \u00e0 rep\u00e9rer et \u00e0 \u00e9viter certaines des erreurs les plus fr\u00e9quentes en fran\u00e7ais canadien. Anglicismes et termes erron\u00e9s\u00a0 Ces erreurs surviennent surtout lorsqu\u2019un terme est traduit litt\u00e9ralement en [&hellip;]"}